Creamy, herby, and tangy, this Green Goddess Whipped Feta Dip is loaded with fresh herbs, lemon, and garlic, then finished with hot honey and olive oil for the perfect sweet-savory bite.